Отправлено: 15.05.07 14:57. Заголовок: Учим итальянский

Готовимся стать полиглотами.
Курсы итальянского языка можно считать открытими. Ура!

 Отправлено: 15.05.07 03:49. Заголовок: Re:

А мы можем и здесь открыть свои курсы !

Начнём изучать простые слова :

Первые слова

Да ---------------------- Si -------------------------- си
Нет--------------------- No ------------------------- но
Хорошо ---------------- Va bene ------------------ ва бе'не
Согласен/на ----------- D'accordo ---------------- дакко'рдо
Мне нравится ---------- Mi piace ------------------ ми пья'че
Спасибо ---------------- Grazie -------------------- гра'цие
Пожалуйста ------------ Prego/Per favore -------- прэ'го/пер фаво'рэ
Извините --------------- Scusi ---------------------- ску'зи

Так что если есть желание - можем и итальянский освоить.

Meglio tardi che mai - лучше поздно, чем никогда;

 Отправлено: 15.05.07 09:38. Заголовок: Re:

Базилио, продолжай!

Только может не в этой теме? Открой новую.

 Отправлено: 15.05.07 10:43. Заголовок: Re:

Базилио!

 Отправлено: 15.05.07 12:29. Заголовок: Re:

AMORE - ЛЮБОВЬ - аморэ

SEMPRE --ВСЕГДА -- семпрэ

MIA - МОЯ - миа

NOТTE - НОЧЬ--ноттэ

GIORNO-- ДЕНЬ -- джиорно

CORNETTO - КРУАССОН (но какой!!!)

 Отправлено: 15.05.07 13:00. Заголовок: Re:

volare - летаю - воларе
buona sera, signoiruta - добрый вечер, синьорита - буона сера синьорита
cao bambina - пока, дитя - чао бамбина

 Отправлено: 15.05.07 14:37. Заголовок: Re:

Базилио пишет:

цитата:

Так что если есть желание - можем и итальянский освоить.

Прошу записать меня!

 Отправлено: 15.05.07 17:49. Заголовок: Re:

Alexa пишет:

цитата:

CORNETTO - КРУАССОН (но какой!!!)

Настоящий "корнет" должен быть большой и толстый !

 Отправлено: 15.05.07 18:01. Заголовок: Re:

На курсы - всегда готов! А то вечная проблема - записаться.

И ещё вопросик:1 Раздельное обучение? 2 Групповое или индивидуальное.

 Отправлено: 15.05.07 21:51. Заголовок: Re:

Benedicite пишет:

цитата:

И ещё вопросик:1 Раздельное обучение? 2 Групповое или индивидуальное.

Наверное, раздельное групповое.

 Отправлено: 16.05.07 00:04. Заголовок: Re:

Не, групповухи не будет, сачковать будете.
По одному, и ко мне в апартаменто. А то будем стрелянто пистолето ун моменто !

Сhi lingua ha a Roma va - у кого язык есть, до Рима дойдет.

 Отправлено: 16.05.07 00:35. Заголовок: Re:

А хто будет экзамены принимать?

 Отправлено: 16.05.07 03:31. Заголовок: Re:

Синьор Базилио !

 Отправлено: 16.05.07 07:53. Заголовок: Re:

Базилио пишет:

цитата:

По одному, и ко мне в апартаменто.

Синьор Базилио ! Не указан адресанто апартаменто. А потому, стрелянто пистолето ун моменто, придётся сделать самому. Всё начиналось Va bene!

 Отправлено: 16.05.07 08:19. Заголовок: Re:

Синьор Benedicite !

Chi semina vento raccoglie tempesta .
Mal non fare, paura non avere
Fin alla bara sempre se n'impara

Зачётку занесёте в деканат синьор Benedicite .

А то мolto fumo e poco arrosto !

 Отправлено: 16.05.07 08:55. Заголовок: Re:

Базилио, так не честно. Мы ещё не все эти слова выучили, а вы уже ими кидаетесь. Так у нас сплошные "хвосты" будут.

 Отправлено: 16.05.07 09:16. Заголовок: Re:

Света пишет:

цитата:

Базилио, так не честно. Мы ещё не все эти слова выучили, а вы уже ими кидаетесь. Так у нас сплошные "хвосты" будут.

Это точно! К неизвестному адресанто добовлянто декананто. Уму не растяжимо!

 Отправлено: 16.05.07 12:48. Заголовок: Re:

Benedicite пишет:

цитата:

К неизвестному адресанто добовлянто декананто. Уму не растяжимо!

Опоздала на занятия, а уже все свободно болтают на разговорном итальяно

 Отправлено: 17.05.07 10:20. Заголовок: Re:

rusalka пишет:

цитата:

уже все свободно болтают на разговорном итальяно

А я. А я. А я.... Я буду по сербски. Вот так вот

Най, най-най-най-най,
Знай, я сам за тэбэ,
Най, най-най-най-най,
Покуда ты за мэнэ.

У меня будут свои курсы А то вижу уже некоторые прям экстерном готовы экзамен сдавать

Било бы ти болье,
Позови мэ,
И било бы ми болье,
Позови мэ.
Отворы душу, затроры очи
(тут непереводимый местный диалект ).

 Отправлено: 18.05.07 20:32. Заголовок: Re:

Базилио пишет:

цитата:

А то мolto fumo e poco arrosto !

так не бывает.

 Отправлено: 18.05.07 22:21. Заголовок: Re:

Jenny пишет:

цитата:

так не бывает.

Почему ?